onsdag 15. juli 2009

De har strender midt i japan også


I dag har vi tatt turen til Omi-maiko, ca 40 min med tog fra Kyoto. Der tilbragte vi dagen på en nokså hvit sandstrand med en tilhørende deilig temperert innsjø ved navn Biwa. Dette er den største innsjøen i landet. Resten av kvelden går nok med til å pakke sammen sakene våre siden vi igjen må være ute til kl 11 i morgen tidlig. Siden vi reiser om kvelden tilbake til tokyo har vi fortsatt en dag igjen her i kyoto.

I går var vi i Inari hvor vi gikk rene fjellturen gjennom de kjente toriiene (se bilde) som tilhører det shintoistiske tempelet Fushimi Inari. Det var utrolig vakkert, og på toppen var det en flott utsikt over kyoto. Vi spiste middag på en liten restaurant som lå et godt stykke oppover stien. Der prøvde vi en lokal spesialitet, og kyotiske nudler falt godt i smak :)

På kvelden tenkte vi vi skulle gå en liten tur til sentrum og der ramlet vi over en gigantisk folkemengde. Det var nemlig Matsurifestival i Kyoto. Folk i yukata, nasjonaldrakten deres, store festpyntede vogner og veldig engasjerte selgere fylte gatene. Det var en utrolig morsom opplevelse, og det er visst litt av en samtalestarter å være gaijin (utlending) i japan. Vi møtte veldig mange hyggelige personer.

Og til de som lurer så er ikke opptaket til universitetene klart før 20. juli. Så vi venter fortsatt i spenning.


airina og renate følger japanske skikker, og renser seg før de går inn i tempelområdet.


Det sies at om man lager 1000 origamitraner i løpet av et år vil det bringe lykke. Ved tempelet var det mange som hadde hengt opp sine traner.
Inne i toriigangen
På veien var det mange små og store alter, og til og med en dam med, gjett hva, karpefisk og skilpadder!

toriier

I den koslige fjellrestauranten

toriigangen sett utenfra


Matsurifestivalen som fylte gatene med folk.

Gatene var fulle av sånne vogner, og den største veier hele 9 tonn.

stranden omi-maiko

3 kommentarer:

  1. Hei og takk for sist i tlf i sted, Airina :-) Kjekt å høre hvordan dere har det også! Du verden for en spennende fjelltur, sånne toriiganger burde vi kanskje hatt på Vestlandet også, når vi skal gå i fjellet :-) Så utrolig heldig dere var som traff på denne Matsurifestivalen da, det måtte vel være en utrolig flott opplevelse. Ser vakker og deilig ut stranden, så kos dere fortsatt og vær forsiktig! Klem fra mamma

    SvarSlett
  2. Hei igjen jenter :-)
    Ja, det eneste vi i følge bildene kan ha felles i disse dager er folkemengder på gater og plasser. Her er jazzen inne i siste fase og mye folk i gatene og på konserter. Madcon samlet mange på museet i går i strålende vær ifølge RB. Jeg skal på museet i dag og høre Leonard Cohen - før vakt - og i morgen blir det jazzlunsj på Hjertøya. Været er ganske bra. Og dere er snart på hjemtur med masse flotte minner i "bagasjen". Ha fine dager jenter og så ses vi snart Renate. Klemz fra mormor i jazzbyen

    SvarSlett
  3. Hei, hvordan går det med dere, kommet trygt tilbake til Tokyo,ja? Vi kjører hjemover i morgen tidlig, fra Nancy i Frankrike, som er en flott by med utrolig vakker arkitektur, flotte kulturopplevelser og "ekte" fransk gourmemat :-)klem fra mamma

    SvarSlett